SSS-Class Gacha Hunter

نشِطة: الحالة الافتراضية. المترجم يعمل على المشروع. بعد تغييرات معينة (مثل رفع فصل جديد أو إجراء إداري)، قد تُحدّث الحالة ويُسجَّل سبب آخر تغيير.
مُهمَلة: يسمح هذا لغيرك بالاستحواذ على العمل. تحدث بسبب إهمال يدوي ، أو إهمال تلقائي بعد عدم النشاط، أو إهمال مُقيد لبعض الحسابات. تعود إلى نشِطة تلقائيًا فقط عند وصول فصل جديد (أو بإجراء يدوي)، وليس بمجرد الزيارة.
مُكتمِلة: تمت الترجمة حتى آخر فصل متاح. إذا ظهر فصل جديد لاحقًا، تتحول تلقائيًا إلى نشِطة لمتابعة العمل.

في أسوأ يوم في حياتي تلقيت معجزة كهدية من “الكون الحقيقي”.