الرتبة
أسماء أخرى
المؤلف
المترجم
حالة الترجمة
الترجمة نشطة – تُعتبر مهملة خلال 9 يوم و 22 ساعة إذا لم يتم التفاعل.
الفنان
النوع
أسوأ سجنٍ في الكون: “عزلة” كرايسمان.
سجنٌ يغيّر هيئته كل يوم، ويبتلع بين جدرانه آلاف الضحايا. ورغم ذلك، ظلّ رجل واحد يتحدّى الموت طوال ستةٍ وستين عامًا متواصلة.
إنه آجيل راستوس.
رغم أنه مجرد سجين من الدرجة الأولى، إلا أنه هزم في معارك لا تُحصى أعتى المجرمين وأعلى مراتبهم. بذكاءٍ لامع، وبصيرةٍ نافذة، ومهارةٍ قتالية لا تخطئ، صمد حيث عجز الجميع.
ولكي يحافظ على جسده المتهالك الذي نخره العمر، أبرم آجيل صفقةً غامضة مع السجّان… ومع كرايسمان نفسه، المهندس الذي شيّد “العزلة”. غير أن الثمن لم يكن مالًا ولا حريّة… بل صبيٌّ أشقر صغير، أصبح هو البضاعة التي ينبغي حمايتها.
ومن هنا تبدأ ملحمة حالكة، دامية الملامح، تتماوج بين الخيال العلمي والفانتازيا القاتمة… يقودها شيخٌ مسنّ، لكن بأسطورةٍ تسخر من الشيخوخة، وقوةٍ تتحدّى الزمن ذاته.